发新话题
打印

突然发现北国复兴战役好长……

突然发现北国复兴战役好长……

说是14关,可是每关双方至少都100兵。。。从来没像某些战役可以RPG的。。。

ps. 1.4.2的翻译还是有些语气不太像 @@ 不知道tooold没有

TOP

还有一点了, cryaciccl 有空就翻译完它吧~~~
麻烦了~~~我有不少没有玩到的。
附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

TOP

嗯,现在还在最后一关……50多回合了……真长……
清理了一部分未翻译的和fuzzy的,修正了看见的几个小bug,另外处理了一遍标点符号,现在统一使用英文标点+一个空格
花了大概俩小时,可能还需要很多修改。不过我得复习考试去了……


对了顺便贴一下我用到的一个东西in VIM
:%s/\([,.?!;]\)\([^ '"!?.,;()a-z\\=0-9]\)/\1 \2/g
是给英文标点符号自动加空格的...

[ 本帖最后由 cryaciccl 于 2008-6-12 13:58 编辑 ]
附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

TOP

发新话题