wesnoth默认安装下看到的中文是一个个的方块.那是因为wesnoth本身是不带中文字体.
到wesnoth的安装目录下的data目录下编辑一个叫fonts.cfg的文件.
把里面的DejaVuSans.ttf,FreeSans.ttf改成c:\windows\fonts\simsun.ttc(c:\windows是你的windows的安装目录)你就可以进入wesnoth看见中文了
simsun.ttc是宋体,simfang.ttf是仿宋,simhei.ttf是黑体,simkai.ttf是楷体,根据自己喜欢选择

另外进去看到还有两个地方中文有问题
1.标题是问号
2.不可以输入中文
看这个帖子:
http://www.wesnoth.cn/thread-74-1-1.html

以上所说都是在windows xp sp2下

[ 本帖最后由 dm2 于 2007-9-23 08:43 编辑 ]

谢谢分享经验

谢谢分享，但是我之前安装的1.3.15a版本没有字体问题，但是升级到1.3.16后出现了框，用你的办法没有解决。现在尝试用1.3.15a FONT文件夹下的gkai00mp.ttf复制到16版本相应文件夹下解决问题。